Dossier - Patrimoine

La bande dessinée connaît un véritable âge d’or patrimonial. Des expositions aux rééditions, les chemins d’accès au passé de la bande dessinée abondent. La mise à disposition par Gallica en 2020 d’un important fonds de bandes dessinées anciennes a ainsi mis à disposition un corpus considérable de récits anciens, des plus connus aux plus obscurs. Le patrimoine de la bande dessinée, cependant, ce n’est pas son passé, mais plutôt la transmission de celui-ci.

Lire l'introduction du dossier par Sylvain Lesage.

Les 20, 21 et 22 octobre 2021, les Rencontres Internationales de la bande dessinée ont eu pour sujet d’étude le patrimoine de la bande dessinée. Retour sur ce riche moment d'échanges, grâce à la synthèse de ces journées écrite par Catherine Ferreyrolle.

Directrice de Glénat Manga depuis 2015, Satoko Inaba est née au Japon avant d’arriver en France à 7 ans. Elle a travaillé dans le studio graphique de Tonkam avant de devenir éditrice chez Glénat où elle met en avant de nouveaux talents et des œuvres plus anciennes qui font désormais partie d’un patrimoine français du manga. Elle a accepté de répondre aux questions de Bounthavy Suvilay sur ce sujet. 

Lire l'entretien avec Satoko Inaba sur la réédition patrimoniale du manga

L’impressionnant travail d’archive et d’analyse des mangas de l’entre-deux guerres d’Eike Exner propose une nouvelle lecture de l’histoire la bande dessinée japonaise. Son graphisme si spécifique et l’usage de la bulle dès les années 1920 seraient à mettre au crédit de l’importation des contenus graphiques américains au cours des mêmes années. Si on le suit, la naissance du manga moderne doit bien plus à George McManus qu’à Tezuka…

Soutenu en 2016 par le prix John A. Lent en Comic Studies, Eike Exner nous propose un riche essai sur les mangas des années 1930 avec une perspective très ferme répondant à deux interrogations. D’une part, comment les mangas ont été influencés par les comic strips américains à partir des années 1920 tant dans leur contenu que dans leur style ? D’autre part, comment la bulle a pu trouver une place prépondérante dans les mangas japonais à partir de Shō-chan no bōken (premier manga à en faire régulièrement usage) ? 

Lire la recension complète de l'ouvrage d'Eike Exner par Irène Le Roy Ladurie.

Payer ses frais de succession... avec des planches de bande dessinée. C’est le montage inédit qui a été trouvé pour préserver l’œuvre de Richard Peyzaret, dit F’murrr. Entretien croisé avec trois acteurs-clés de cette transmission : Elisabeth Walter et Barbara Pascarel, deux amies de F’murrr qui ont entrepris de préserver et promouvoir son œuvre, et Alexis Fournol, l’avocat qui les accompagne.

Lire l'entretien complet sur la dation F'murrr

La publication en 2002 par la maison d’édition du Sénat fédéral brésilien de As Aventuras de Nhô Quim e Zé Caipora marque l’aboutissement de plusieurs décennies de valorisation de la bande dessinée au Brésil. Elle représente également un véritable tournant dans la prise en compte de la valeur patrimoniale de la bande dessinée.

En 2002, la maison d’édition du Sénat fédéral brésilien finança un ouvrage de la plus grande importance pour l’univers de la bédéphilie, pour les études sur la bande dessinée et pour sa patrimonialisation. Il s’agissait d’un grand volume relié qui réunissait deux bandes dessinées du XIXe siècle : As Aventuras de Nhô Quim e Zé Caipora, portant ici le sous-titre commun : « les premières bandes dessinées brésiliennes 1869-1883 ». La réédition de 2002, réalisée avec le soutien de l’État brésilien, est le signe d’une patrimonialisation tardive de la bande dessinée brésilienne et le fruit d’un long processus, plein de contradictions.

Lire la suite de l'article d'Aline dell'Orto.

Éminent spécialiste de la bande dessinée au XIXe siècle, David Kunzle est sans doute l’une des figures les plus importantes de l’histoire du médium. Dès 1973, il publiait une volumineuse Histoire de la bande dessinée (University of California Press), dont la suite est parue 17 ans plus tard (The History of the Comic Strip, Vol. II : The Nineteenth Century, University of California Press, 1990). Plaçant au cœur de son approche les mutations technologiques qui permettent l’expansion du régime de l’image imprimée, il insiste sur les régimes médiatiques dans lesquels la bande dessinée s’inscrit. 
Ces travaux pionniers, malheureusement jamais traduits en français, sont restés des références indispensables et ont nourri quantité d’approches, que l’on pense par exemple au travail de Thierry Smolderen, de Patricia Mainardi ou à celui de Frédéric Paques, pour ne citer qu’eux. C’est dire si Rebirth of the English Comic Strip. A kaleidoscope, 1847-1870 qui vient conclure des décennies de travaux consacrés à la bande dessinée au XIXe siècle, était attendu.

Lire la recension complète de l'ouvrage de David Kunzle par Sylvain Lesage.